Hack de Akumajou Dracula X: Gekka no Yasoukyoku
Este parche añade mejoras a la versión del Castlevania Symphony of the Night que apareció en japón para la Sega Saturn, una versión criticada por su mala conversión de la versión original de Playstation 1.
Ya existían parches de mejora, incluso traducción al inglés del Castlevania SoTN de Sega Saturn (llamado Akumajou Dracula X: Gekka no Yasoukyoku - Nocturne in the Moonlight) como el del grupo YZB que aprovechaba la expansión de 4MB para solucionar fallos y mejorar tiempos de carga entre otras cosas. Una suerte que con los años se haya podido hacer justicia a una versión que aportaba algunos cambios versus el original de Playstation, como nuevos escenarios y enemigos, elección de María Renard, etc.
Como ya sabréis esta versión de Sega Saturn fue un port mal optimizado por parte de Konami Nagoya que no supieron exprimir el hardware de la consola de Sega, siendo inferior técnicamente, con peores efectos gráficos, tiempos de carga y ralentizaciones más altos, etc que empañaban la experienca de juego si se comparaba con el original, además de la barrera ligüística de estar exclusivamente en japonés.
¿Qué nos aporta este parche?
Pues muchos cambios a todos los niveles, sobre todo restaura muchos elementos de la versión de Playstation, cambios gráficos poniendo transparencias, efectos como el Goraud Shading, cambios jugables como el acceso directo al mapa ya que la versión de Saturn el acceso era algo tedioso a través de los menús, corrige bugs, mejora la velocidad de carga aprovechando opcionalmente la memoria de 4MB de la Saturn, y los menús están traducidos al inglés (aunque mantiene los textos en japonés). El creador del parche es el usuario paul_met.
Principales características:
- Restauración de la translucidez de varios objetos.
- Traducción al inglés de algunos elementos.
- Acceso directo al mapa global.
- Finalización del mapa global.
- Restauración de las proporciones originales de algunos sprites.
- Eliminación de las barras negras horizontales de la pantalla.
- Saltar videos y diálogos.
- Acceso al traje alternativo de Richter.
- Tiempo de carga reducido.
- Soporte para tarjeta de expansión de 4MB.
- Agregado un MODO DIFÍCIL.
- Corrección de errores.
La última versión del parche es la v1.5 y se aplica sobre una ISO del juego:
ROM / ISO Information:
- Akumajou Dracula X - Gekka no Yasoukyoku (Japan) (2M) (Track 1).bin
- Serial Code: T-9527G
- CRC32: f1b74601
- Patch format: ImageDiff
- Readme file attached
Vídeo comparativo:
